四字串如為 ABCB 形式 (即次字與末字相同者)，
則以四字之聲作碼取末字。
碼表如下︰
bdzd 懂,(不懂裝懂)
bmfm 馬,(白馬非馬)
btbt 通,(半通不通)
cdfd 懂,(似懂非懂)
cdqd 島,(千島羣島)
clfl 怒,(似怒非怒)
clml 老,(恃老賣老)
cyfy 爾,(出爾反爾)
cyfy 煙,(似煙非煙)
dbsb 包,(大包小包)
dcdc 錯,(大錯特錯)
ddbd 斷,(當斷不斷)
dgcg 過,(得過且過)
ffsf 佛,(逢佛殺佛)
gbhb 步,(見步行步)
dcgc 察,(監察警察)
gdcd 多,(講多錯多)
gdzd 督,(監督總督)
ggcg 雞,(嫁雞隨雞)
ggcg 狗,(嫁狗隨狗)
ggsg 姬,(歌姬姓姬)
gjbj 怪,(見怪不怪)
gklk 及,(劍及履及)
gmym 亡,(劍亡人亡)
gsks 式,(各式其式)
gsks 適,(各適其適)
gyly 業,(敬業樂業)
gzcz 招,(見招拆招)
gzhz 夕,(今夕何夕)
gzyz 在,(劍在人在)
hfsf 服,(口服心服)
hhmh 學,(好學唔學)
hmzm 免,(可免則免)
hsms 衰,(好衰唔衰)
hszs 省,(可省則省)
htft 豚,(河豚非豚)
hzmz 做,(好做唔做)
hzsz 直,(口直心直)
iczc 錯,(一錯再錯)
ilbl 了,(一了百了)
iyzt 拖,(一拖再拖)
kydy 仁,(求仁得仁)
ldsd 竇,(老竇姓竇)
lsls 斯,(勞斯萊斯)
mdvd 的,(明的暗的)
mgyg 嫁,(唔嫁又嫁)
mmjm 問,(問問顧問)
msgs 少,(買少見少)
mwzw 王,(萬王之王)
pmbm 滿,(盤滿砵滿)
scgc 長,(手長腳長)
sdfd 得,(食得瞓得)
sfhf 服,(心服口服)
shth 學,(小學同學)
stht 停,(手停口停)
syfy 耶,(是耶非耶)
symy 也,(時也命也)
tgwg 價,(討價還價)
tzyz 之,(聽之任之)
tzyz 助,(天助人助)
wdzd 打,(話打就打)
wgzg 過,(話過就過)
whsh 看,(橫看豎看)
whzh 去,(話去就去)
wtzt 停,(話停就停)
wzzz 走,(話走就走)
ybdb 邊,(有邊讀邊)
ybfb 波,(有波伏波)
ybyb 暴,(以暴易暴)
ybzb 病,(有病治病)
yccc 錢,(有錢出錢)
yccc 車,(有車坐車)
ychc 槍,(有槍開槍)
yczc 賊,(有賊捉賊)
ydbd 德,(以德報德)
ydcd 多,(人多車多)
ydgd 毒,(以毒攻毒)
ydmd 地,(有地買地)
ydsd 敵,(有敵殺敵)
ydwd 碟,(有碟話碟)
ydyd 賭,(日賭夜賭)
yfdf 快,(以快打快)
yfff 房,(有房瞓房)
yfsf 飯,(有飯食飯)
yfyf 防,(日防夜防)
yfyf 貨,(以貨易貨)
yfzf 匪,(有匪剿匪)
ygcg 轎,(有轎坐轎)
ygfg 街,(有街瞓街)
ygfg 工,(有工返工)
ygsg 教,(言教身教)
ygtg 歌,(有歌聽歌)
yhfh 學,(有學返學)
yhgh 海,(有海過海)
yhgh 河,(有河過河)
yhth 戲,(有戲睇戲)
yjbj 官,(有官報官)
yjmj 怪,(有怪莫怪)
ykdk 寇,(有寇蕩寇)
ykhk 棋,(有棋下棋)
ykzk 強,(遇強則強)
ykzk 咳,(有咳止咳)
ylcl 力,(有力出力)
ylgl 溺,(人溺己溺)
ylkl 驢,(有驢騎驢)
ylkl 騾,(有騾騎騾)
ylml 理,(有理無理)
ylml 力,(人力物力)
ylml 樓,(有樓買樓)
ylwl 樓,(以樓換樓)
ymdm 慢,(以慢打慢)
ymsm 乜,(有乜食乜)
ymwm 物,(以物換物)
ypdp 牌,(有牌打牌)
yphp 炮,(有炮開炮)
ypwp 舖,(以舖換舖)
ysbs 仇,(有仇報仇)
ysds 書,(有書讀書)
yshs 試,(有試考試)
ysts 繩,(有繩跳繩)
ysws 心,(以心為心)
yszs 殺,(以殺止殺)
yszs 使,(應使則使)
ytft 廳,(有廳瞓廳)
ytft 痰,(有痰化痰)
ytmt 田,(有田買田)
yvcv 訛,(以訛傳訛)
yvkv 牛,(有牛騎牛)
yvmv 屋,(有屋買屋)
yvwv 牙,(以牙還牙)
yvwv 眼,(以眼還眼)
yvyv 捱,(日捱夜捱)
ywww 碗,(有碗話碗)
ywyw 云,(人云亦云)
yyby 冤,(有冤報冤)
yyby 形,(以形補形)
yyhy 樣,(有樣學樣)
yysy 藥,(有藥食藥)
yyzy 弱,(遇弱則弱)
yyzy 夷,(以夷制夷)
yyzy 有,(應有盡有)
yzdz 仗,(有仗打仗)
yzdz 針,(有針打針)
yzmz 証,(人証物証)
yzsz 粥,(有粥食粥)
yzsz 箭,(有箭射箭)
yzwz 漬,(油漬污漬)
yzyz 做,(日做夜做)
yzyz 哉,(優哉悠哉)
yzyz 戰,(以戰養戰)
zczc 錯,(將錯就錯)
zddd 豆,(種豆得豆)
zfff 法,(知法犯法)
zgtg 監,(總監探監)
zgzg 計,(將計就計)
zjdj 瓜,(種瓜得瓜)
zldl 力,(借力打力)
zlgl 理,(助理經理)
zlyl 擰,(左擰右擰)
zmym 望,(左望右望)
zsls 事,(就事論事)
zsys 想,(左想右想)
zsys 商,(在商言商)
zzzz 席,(主席就席) |
